មេរៀនទី៣ — 了 (le) សម្រាប់ Past Tense និង Change of State

មេរៀនទី៣ — 了 (le) សម្រាប់ Past Tense និង Change of State

នៅក្នុងភាសាចិន, 了 គឺសំខាន់ណាស់សម្រាប់បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ អំពើបានកើតឡើង និងការផ្លាស់ប្ដូរ។ សិស្សចាប់ផ្ដើមច្រើនច្រឡំ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងពន្យល់លម្អិត step by step។

---

១. 了 សម្រាប់ Past Tense

តួនាទី: បង្ហាញអំពើបានកើតឡើងហើយ (completed action)

រូបមន្ត: Subject + Verb + 了 + Object (optional)

Chinese	Pinyin	Khmer
我吃了饭	wǒ chī le fàn	ខ្ញុំបានញ៉ាំបាយហើយ
他去了学校	tā qù le xuéxiào	គាត់បានទៅសាលា
她买了书	tā mǎi le shū	នាងបានទិញសៀវភៅ

ចំណាំ: 了 បង្ហាញអំពើបានធ្វើរួច ហើយ Object មិនចាំបាច់តែងតែមាន។

---

២. 了 សម្រាប់ Change of State (ការផ្លាស់ប្ដូរ)

រូបមន្ត: Subject + Verb + 了 (at the end)

នៅទីនេះ 了 បង្ហាញថា រឿង/ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្ដូរ។

Chinese	Pinyin	Khmer
天黑了	tiān hēi le	ថ្ងៃម្លិះហើយ (ផ្លាស់ពីថ្ងៃទៅរាត្រី)
我饿了	wǒ è le	ខ្ញុំឃ្លានហើយ
他高兴了	tā gāoxìng le	គាត់រីករាយហើយ

---

៣. Buttons សម្រាប់ឧទាហរណ៍ និងចម្លើយ

សិស្សអាចចុច button ដើម្បីមើលចម្លើយឧទាហរណ៍។

我昨天看了电影。
wǒ zuótiān kàn le diànyǐng
ខ្ញុំបានមើលខ្សែភាពយន្តម្សិលមិញ

他回家了。
tā huí jiā le
គាត់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះហើយ

天冷了。
tiān lěng le
អាកាសធាតុត្រជាក់ហើយ

---

៤. តារាងសង្ខេប 了

ប្រភេទ	រូបមន្ត	ឧទាហរណ៍	អត្ថន័យ
Past action	Subject + Verb + 了 + Object	我吃了饭	ខ្ញុំបានញ៉ាំបាយហើយ
Change of state	Subject + Verb + 了 (at sentence end)	天黑了	ថ្ងៃម្លិះហើយ

---

Arranged by Mr. Kheng Buntha — rean24h.com | សូមកុំបោះបង់ការសិក្សា: ភាសាចិន, Chinese Grammar, 了, Past Tense, Change of State, Chinese Lesson